(film) Hakkari'de Bir Mevsim (1983)

[erdal484]

<div class="bbWrapper"><b><div class="bbMediaWrapper" data-media-site-id="youtube" data-media-key="ndorOca3Y_8"> <div class="bbMediaWrapper-inner"> <iframe src="https://www.youtube.com/embed/ndorOca3Y_8?wmode=opaque" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="true"></iframe> </div> </div><br /> <br /> Yazarı</b> <a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Ferit_Edg%C3%BC" target="_blank" class="link link--external" data-proxy-href="/forum/proxy.php?link=https%3A%2F%2Ftr.wikipedia.org%2Fwiki%2FFerit_Edg%25C3%25BC&amp;hash=cae1f939036fbbe16f6a88ea87b870a8" rel="nofollow ugc noopener">Ferit Edgü</a><br /> <b>Ülke</b> Türkiye<br /> <b>Özgün dili</b> Türkçe<br /> <b>Türü</b> <a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Roman_(edebiyat)" target="_blank" class="link link--external" data-proxy-href="/forum/proxy.php?link=https%3A%2F%2Ftr.wikipedia.org%2Fwiki%2FRoman_%28edebiyat%29&amp;hash=62bd0224f6199334a1bc16f5d363db73" rel="nofollow ugc noopener">Roman</a><br /> <b>Yayınevi</b> Ada Yayıncılık (1977)<br /> Sel Yayıncılık (2006)<br /> <br /> Edgü 1964’te er-öğretmen olarak gittiği <a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Hakkari" target="_blank" class="link link--external" data-proxy-href="/forum/proxy.php?link=https%3A%2F%2Ftr.wikipedia.org%2Fwiki%2FHakkari&amp;hash=0782b7a5140339b240cb256cb8ad0523" rel="nofollow ugc noopener">Hakkari</a>’nin Pirkanis köyünde (günümüzdeki adı <a href="https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=I%C5%9F%C4%B1klar,_Hakkari&amp;action=edit&amp;redlink=1" target="_blank" class="link link--external" data-proxy-href="/forum/proxy.php?link=https%3A%2F%2Ftr.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DI%25C5%259F%25C4%25B1klar%2C_Hakkari%26action%3Dedit%26redlink%3D1&amp;hash=631b5651a85cce0001701f91789d700b" rel="nofollow ugc noopener">Işıklar</a>) yaşadıklarını yıllar sonra düşle gerçeği bir arada kurgulayarak bu romanında anlatmıştır. Bir kış mevsimi boyunca -kitaptaki ifadeyle - Hak. İlinin Pir. Köyünde yaşamları birbirine giren insanların dünyası, yoklukla, yoksullukla mücadelesi ile kitabın kahramanının yabancılaşma ve varoluş meseleleri anlatılır.<br /> <br /> İki bölümden oluşan kitabın <i>Ön ve Son Söz</i> başlığını taşıyan birinci bölümünde on altı alt bölüm, ikinci bölüm dokuz alt bölümden oluşur. Olay örgüsü birinci bölümde birbirini takip eden olaylar dizisi şeklinde sunulmuş; ikinci bölümde ise parçalar halinde sunulup, birleştirilmesi okuyucuya bırakılmıştır.<a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Hakk%C3%A2ri%27de_Bir_Mevsim#cite_note-1" target="_blank" class="link link--external" data-proxy-href="/forum/proxy.php?link=https%3A%2F%2Ftr.wikipedia.org%2Fwiki%2FHakk%25C3%25A2ri%2527de_Bir_Mevsim%23cite_note-1&amp;hash=4bfa1e046073ae7279adf4796f7445cf" rel="nofollow ugc noopener">[1]</a><br /> <br /> İlk basımı Ada Yayıncılık tarafından yapılan, 2006’da Sel Yayıncılık tarafından yenilen basılan roman, <a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Onat_Kutlar" target="_blank" class="link link--external" data-proxy-href="/forum/proxy.php?link=https%3A%2F%2Ftr.wikipedia.org%2Fwiki%2FOnat_Kutlar&amp;hash=6d51b8c32707d5cdeb94c9d092c891f3" rel="nofollow ugc noopener">Onat Kutlar</a>’ın senaryosuyla <a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Erden_K%C4%B1ral" target="_blank" class="link link--external" data-proxy-href="/forum/proxy.php?link=https%3A%2F%2Ftr.wikipedia.org%2Fwiki%2FErden_K%25C4%25B1ral&amp;hash=7dff3919c473e7cded325a628e177fdf" rel="nofollow ugc noopener">Erden Kıral</a> tarafından &quot;<i>Hakkari&#039;de Bir Mevsim</i>&quot; adıyla filme de çekilmiştir.<br /> <br /> Eser, çok sayıda dile çevrilmiş; Almanca&#039;ya çevirisi <a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Sezer_Duru" target="_blank" class="link link--external" data-proxy-href="/forum/proxy.php?link=https%3A%2F%2Ftr.wikipedia.org%2Fwiki%2FSezer_Duru&amp;hash=d3996a2f4371e090eb873b498fc1a5ae" rel="nofollow ugc noopener">Sezer Duru</a> (1988), Fransızca çevirsi Gertrude Durusoy (1990), Japonca çevirisi Kihara Kohei (1995), Boşnakça çevirisi Kerime Filan (2005) yapılmıştır.</div>